ずっと思ってるけど、この日本語おかしくない?
「好評」って評判がいいってことだよね、評判よければなんで終わらせるの?もっともっといっぱい出した方がいいじゃない?なんで評判がいいから終了しましたの?
数量限定やら初回限定やらまだわかるけど、評判が良くてみんな買いに行くからなくなっちゃったってことだよね、普通の商品って数量限定なわけじゃないしなんでなくなるの?
まあ、多分日本人は慣れてるから別になんも思わないかもしれないけど
Continue reading “「ご好評につき、終了いたしました」?”