话说,偶赚到了一张宇都宫到东京的车票?

恩,话说昨天说到的iPhone平台上第一个官方的商业性质中文版Galgame“秋之回忆”发售,8过那个说明的中文翻译的很糟糕的问题,于是其实昨天就有给发行方的Mtrix官方发送邮件,说那个翻译太糟糕了,如果没有可以翻译的人的话偶希望能重新翻译一遍(偶还没有收钱的打算呢,毕竟就那几段说明的文字而已,文字量非常少),于是Mtrix就真的回信了,表示说有很多想要询问偶的东西,如果可以的话希望偶能去东京的本社和她们商讨一下(其实偶从本质上怀疑Mtrix可能就一个人而已),并且表示愿意全额支付交通费,并且还另外支付说明文本翻译费——于是刚好下星期五人民将从羽田出境回到兲朝,星期四下午刚好要到东京和同学在卡拉OK里面住一晚上(她说可以住在他的宿舍,偶说就你一个人住的话还好,问题是你们宿舍还有其他人呢,而且还是女生宿舍,算了- -b),正好星期四可以前往,于是就这么说定了=w=a

恩,于是居然可以在回国之前再捞到一笔意外之财?
Continue reading “话说,偶赚到了一张宇都宫到东京的车票?”

看来日本似乎还有一点救(笑)

嘛,前几天在著名的アキバBlog上看到一条让偶非常震精的消息——现在关于如何自(哔)的书卖的非常好,导致秋叶原各大糟糕的商店都始料不及紧急大量进货 ⌠ーー 这张照片就是MelonBooks秋叶原店的盛况(照片来源:アキバBlog
メロンブックス
Continue reading “看来日本似乎还有一点救(笑)”

最终还是决定继续使用WordPress

在Twitter上跟园长讨论了好久之后,最终还是决定继续使用WordPress搭建主站——Drupal太复杂了没什么教程基本上相当于要让偶从头开始摸索,放弃 ⌠ーー
作为代替方案,园长告诉偶说可以在Pages里面导入分类页面,虽然需要自己修改一下代码啥的,嘛,好歹还是在WordPress的范围以内,于是深夜的时候稍微找了一下相关的教程,终于初步搞定了利用页面来加载分类了 baozie01
初步效果大家可以通过顶部导航栏的最右边那个English (test page)来测试效果 喝茶
Continue reading “最终还是决定继续使用WordPress”

アマゾンマジではやっ!

明日発売はずなのに、さっきもう届いちゃった、クラナドASのDVD第8巻 baozib08 嘘だろうって思ったけど 寒っ
ちなみに訳分かんないんだけど、初回限定版は花の種も入ってる ーー汗 家に植えれるところなんかないのに
Continue reading “アマゾンマジではやっ!”