夏天到了！蚊子的季节到了！！

于是为了驱赶蚊子，大家快来用麦蚊香吧！！！（大雾

好吧，其实是Mac上的一个非常“捏它系”的软件，也就是发出所谓的蚊子讨厌的声音来驱赶蚊子的软件，Windows上这种软件多的数不胜数，Mac上当然也不会没有

于是这个软件偶很早以前就曾经汉化过一次，8过早已找不到那个时候的数据了（杯具啊），于是又到夏天了，这次跟作者联系了一下，获得了汉化版的制作和散布的权利

顺便一说，麦蚊香是偶当初汉化的时候给他起的中文名，因为这玩意儿的日文名叫蚊取りMac，所以偶就完完全全直译了这个名字

界面非常简单——事实上除开一个Dock图标以外就啥都没有了，当然也没有窗口；虽然有一个如下图的设置窗口，仅此而已

使用须知：

  • 在使用时如果感到不适请马上停止使用。
  • 有一些对低频声波不喜欢的动物，因此请注意自己的宠物的反应。如果您的宠物对此声音有极度强烈的厌烦情绪，请采取将其转移到其他房间或者停止使用等措施。
  • 根据扩音器的种类，也有无法正常发出低频率声波的情况。

  • 如果没有效果的话请和真正的蚊香一起使用。“没有意义”之类的词汇是禁语。

  • 没有杀蚊的效果。仅仅是驱赶它们而已。应该是这样的。

下载：
麦蚊香

Author: 星野恵瑠

Mac user, Niji-Ota, Chinese, Now working in Japan at MAGES. Inc., Future's aim is that one day my name can be listed in Wikipedia

28 thoughts on “夏天到了！蚊子的季节到了！！”

  22. @Lovee:
    次声频率和人脑阿尔法节律（8－12Hz）很接近，所以次声波作用于人体时便要刺激人的大脑，引起共振，对人的心理和意识产生一定影响：轻者感觉不适，注意力下降，情绪不安，导致头昏、恶心；严重时使人神经错乱，癫狂不止，休克昏厥，丧失思维能力。 次声频率和人体内脏器官的固有频率（4－18Hz）相近，会引起人的五脏六腑产生强烈共振。轻者肌肉痉挛，全身颤抖，呼吸困难；重者血管破裂，内脏损伤，甚至迅速死亡。

    via 百度知道

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

To create code blocks or other preformatted text, indent by four spaces:

    This will be displayed in a monospaced font. The first four 
    spaces will be stripped off, but all other whitespace
    will be preserved.
    
    Markdown is turned off in code blocks:
     [This is not a link](http://example.com)

To create not a block, but an inline code span, use backticks: 

Here is some inline `code`.

For more help see http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax

(;;) (:D) (!!!!) (……) (^o^;) (==) (OoO) (=v=o) more »Note: Commenter is allowed to use '@User+blank' to automatically notify your reply to other commenter. e.g, if ABC is one of commenter of this post, then write '@ABC '(exclude ') will automatically send your comment to ABC. Using '@all ' to notify all previous commenters. Be sure that the value of User should exactly match with commenter's name (case sensitive).