大まかに言えば、その学校は私立なので、学費がものすごい高いのに、先生の給料が少なすぎて仕事の量が多すぎておまけにいつもオーナーにしかられたりするから不満が爆発して授業をやめることで学校に抗議をしたという、ちなみに実はあのオーナーが二つ学校持ってるので、その二つの学校が共に抗議をしていたという。うちの成都外国語学校のほか成都外国語実験学校の先生も抗議をした。
本題に入る前にちょっと豆知識として中国の学校制度について語ろうか、日本とは違って、中国の「中学校(中国語では中学)」は初等中学校(中国語では初中、日本の中学校に相当する)と高等中学校(中国語では高中、日本の高校に相当する)を合わせて中学校と言うから、両方ともある学校が圧倒的に多い(ただし義務教育は初等中学校の三年までなので、必ずしも高等中学校に進学するとは限らないし、進学するとしても同じ学校に行くにも限らない)、そして本文に出てくる成都外国語学校も成都外国語実験学校も中高合計6年間の中学校である
自分からしては決してその学校が好きなわけではない、むしろ嫌いだ。毎年学費や書籍費など以外に、ただで学校にあげる「建校費」まで1年1万5千元(日本円に換算したら198,800円ほど)ある(去年からさらに1年2万元まであげられたそうだ)。中国の平均給料水準(年13,000元ほど)からしては決して安くない費用であり、いわゆる「貴族学校」なんだ。ただ教育水準(言い換えると受験対策水準)は確かに全国からしてもトップであり、アメリカのハーバード大学に全額学費免除もらって入った学生までいるから何年前からずっと有名であり、自分の子供を入らせようとする親はたくさんいる
先生は人それぞれで、好きな先生も嫌いな先生もいるけど、たぶん好きな先生のほうが多いかも、ただ学校自身に対しては嫌い、学食も外の料理屋さんと比べて高くてまずいし、学校に住まなければならないから普段の外出は禁止(つまり強制的に学食を食べさせるわけ)、学内の設備も費用の割に古くて使えない物が多い(自分が2004年初等中学校から卒業するとき、パソコン室のパソコンはまだまだWindows 98レベル)、そして制服もものすごい高くてものすごい醜くておまけに着るときものすごい気持ち悪い(この点はたぶん中国全国の学校も同じかもしれないが)、ちなみに領収書まで貰えない、その理由は考えるまでもなく、脱税のためだ
しかし幸運なのか不幸なのか、その学校に6年もいてた、不幸というのはもちろんその学校は嫌いってことだ、幸運というのはその学校の高校に入ってなかったら日本に来ることは99パーセントなかったし、けど中学校のほうに入ってなかったら99パーセントその学校の高校にも入らなかった
ただし先生のほうを言うと、確かに国立学校の先生よりも授業に一生懸命で、素晴らしい先生がたくさんいるし(もちろんバカな先生もしょっちゅういるけど)、なので先生たちをいっぱい応援するつもりだが、理解していない親もたくさんいるらしい
まあ、これからは一応卒業生として今後の展開を見ていくつもり
沙发~~~
@hslx111:
掌柜这么快就来抢沙发 miffy04 来抱抱
用Google翻譯之后依然看不懂。。。
不過大致是寫中國的學校的腐敗……硬件……等等吧……
@Never summer:
不是,其实事情经过很简单
http://news.google.com/news?client=safari&rls=en&q=成都外国语学校&oe=UTF-8&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=ja&tab=wn
建校费这种东西不算是乱收费么……太暴利了=。=……
看不懂哇。是不是怕河蟹才写成这种文字
@aisinvon:
与和谐无关,具体可以参照偶今天晚上的帖子 喝茶
@A.L.:
私立学校的话是允许收取建校费以维持学校的硬件成本运作的,再加上成外本来就是贵族学校 ⌠ーー (想想看,要读哈弗大学要花多少钱啊,然后偶们学校还偏偏出了一个哈佛女孩刘亦婷 ⌠ーー )
生徒たちがかわいそう。。。早く収まるよう願います。
(ちなみに、僕は石室の出で、貴方が言う「国立学校の先生より授業に一生懸命」とかはどうだろうなっと。。。ちょっと思ったりしました。m(_ _)m)
@nadesico19:
石室外国语学校?嘛,老师毕竟是一群人,有不错的老师就有糟糕的老师 tuzji20
你主机在国内吧。不然不应该这样的。能蒙出大概个意思。。
@虾:
不应该哪样?偶的服务器主机和域名解析DNS全部在日本 喝茶
@Lovee :
囧
石室=四中了啦。
哪里来的石室外语学校。。。
@Maria:
实施外国语实验学校 tuzji22
http://www.cdsswgy.net/
@Lovee:
だからgooでこの文章を見つけたの。
@Maria:
用goo找到这篇文章不正好说明服务器在日本么 ーー?
@Lovee :
@_@
@Maria:
难道看错了 ーー?
什么时候出了个这个学校啊。。。
完全不晓得。。。
汗死我了。。。
@Maria:
ーー? 你是回复的哪个信息
@Lovee:
僕は石室本部のほうにいました。高校に通い始めた頃、石室外国語学校はまだできていないような記憶がありますね。。。
でもその後、本部の先生が両方をかけもちで教えていることは今でも覚えています。しかも優秀な先生ばかりでした。。。
あの学校も、お金持ちの子供さんしかいないと聞いていました。僕はさすがに入ろうとしても無理に決まっていますね(^_^;)。
貴方は今日本で留学されています?
では、洋々たる前途をご祝福~
@nadesico19:
そりゃご丁寧にありがとうございます miffy01 8过中国人跟中国人说日语怎么都感觉很奇怪 ーー汗
@Lovee:
怪不得留言有些慢。
@虾:
当然的,比起天朝的和谐水准,还是用国外的服务器数据更让人安心 喝茶
@Lovee:
しばらく遣っていないので、思うように言葉がまとまりません。。。
@nadesico19:
语言只不过是个工具而已,能用就行了 tuzji20
@Lovee:
そろそろ12時半。。。お先に。
なかなかきれいな文書でした。それでは。
@Lovee :
话说你是怎么学日语的?
学日语的时候不碰英语?
英文退步了没呢?
@Maria:
英语肯定退步了 寒っ 偶已经好多年没碰过英语了
倒不是完全不碰,偶尔在wikipedia查查资料啥的还是要用英语的
具体怎么学的么。。。。学日语的时候完全不碰中文 喝茶
@nadesico19:
恩,晚安了,祝好梦 baozia04
@Lovee:
貌似我已经不怎么会说中文了,偶尔还是说两句吧。。。晚安了
@Maria:
呵呵,77开始向学弟取经了?
@nadesico19:
汗,原来你们是同学么 ーー!
@Lovee :
只要知道你英语也退步就满足了。。。
我的英语还在痛苦挣扎中。。。
听读还勉强,估计说是全然不行了。。。
想双开还是比较困难的啊。。。
@Maria:
喂 -_,-||| 这就是所谓的将自己的满足建立在别人的痛苦之上么
说的话偶还好,暑假刚参加了学校的一个英语合宿 寒っ
@Lovee:
不是同学。。。我攀不上。。。77是北大出身,我吗就不说了啦。。。
(^_^;)
@Lovee:
晕。
不是同学。
本人成外出身。
@nadesico19:
我
@Maria:
成外+北大啊,基本属于人参的赢家了啊 ーー!
@nadesico19:
有啥不好意思的,偶还不是成外+日本某中国人连名字都没怎么听说过的大学 ⌠ーー
是北大阪出身的。
@Maria:
偶只去过大阪日本桥 寒っ
@Maria:
英語か。。。ドキュメント読みまくったらできちゃうよ
@nadesico19:
多看Wikipedia英文版是个不错的选择,提高英语阅读能力的同时还能扩展知识面 tuzji08
@Lovee:
暇ができたらね。。。こう見ても、多数の本を抱えている最中なんですよ。。。
ちなみに、wikiで日本武将のページを見るのが大好きです。。。
英語版で何を見ればいいかな。。。お勧めとかあります?
@nadesico19:
偶经常看Wiki里面关于GFW的介绍之类的 -_,-||| 其次就是看看各个词条的中文日文英文各有什么区别
@Lovee:
说起来,电子科技大学知道不?不知道别勉强。。。我有自觉性,呵呵
@nadesico19:
电子科大咋会不知道 baozib08 全国来说还是很出名的
nice~
个人认为英语要是不能说基本上就无法成为战斗力。。。
虽然本人英语的听说读写各项都很弱。
@Lovee:
GFWとは?まさか「Games for Windows」なのではないですね?
多谢安慰。。。里面一个没什么名气的专业出身的,呵呵。。。
@nadesico19:
电子科大怎么可能不知道。。。
@nadesico19:
偶是用Mac的,咋会找Windows游戏 baozib08
中国国家防火长城啊 喝茶 wiki一下你就知道
p.s. 偶才不是安慰呢 -_,-|||
@Maria:
看情况了,偶认为听说读写哪怕有一个不错就已经很好了 喝茶
@Maria:
我的同期没一个知道的。。。但是一提北大,大家都知道- –
@Lovee:
一个叫做金盾的项目出来了(是这个吧?),有时间慢慢看。。。还是第一次知道国内「通信暗号化禁止」。。。对我可能有一定帮助,谢谢。
@nadesico19:
金盾只是前奏,还有更强大的呢 tuzji22
@nadesico19 :
case by case
也不全是好事或者坏事嘛
@Lovee:
呵呵,是么?拭目以待。。。
看完草莓棉花糖准备睡觉了,这次是真的(^0_0^)!
晚安!周末愉快
@nadesico19:
草莓棉花糖的OVA还是TV?
偶也该睡觉了 寒っ 晚安
@Lovee :
话说我是因为听说成外老师罢工,国内网站封锁消息才试着goo了一下找到这里来的,
@Lovee:
然后惊奇的发现成外的后辈还在画漫画
@Lovee:
所以
原稿頂戴
看看
@Maria:
封锁了么?偶很多消息都是google.cn找到的 ーー!
其实画的很糟糕,真的很糟糕,糟糕的一塌糊涂 ⌠ーー 偶只是单纯喜欢看动画才进去的而已
@Lovee :
没google过不清楚,只是听了传闻。
其实我想说我可以当你老师。
虽然我也是半吊子,N多年没涂过鸦了。。。
其实我只是想自我吹嘘一下(-_-;)
(哎,居然自己吐自己的槽)
@Maria:
自虐捏他自重 -_,-|||
嘛,很晚了,偶睡觉去了,晚安的说 amen
@Lovee :
其实我是专家级别的。谦虚而已。
(冗談)
@Lovee :
お休み