最近在加强电视收看

嗯,因为家里一直没有电视,所以自从从原来在日语学校的时候住的宿舍搬出来一个人住之后就基本上没有看过电视了;8过最近感觉好像不知道为什么日语水平和以前相比木有什么长进,于是得出的结论是不在学校的时候和日本人就木有什么交流,更别说即使是在学校的时候最近也因为课程比较紧张木有什么太多交流,所以和日语的距离似乎比原来在日语学校的时候远了很多wwwww于是决定多听听电视好了

于是,说到看电视,今天看到了一个特辑,讲的是东京的新羽田国际航站楼——个人对这个非常感兴趣啊!话说偶在日本在三个机场坐过飞机:最早是第一次到日本的时候去的位于大阪的关西国际空港(关空),第二个就是位于东京的羽田国际机场,这个机场在关东的另一个国际机场——成田国际空港建成之后,就逐渐形成了羽田=国内线,成田=国际线的印象,但是即使如此,偶当时在羽田还是坐的回国的国际线的航班;而第三个就是上述的成田国际空港

就个人感受来说,最好的是关空——嘛,毕竟这是最新的一个机场,而且是一个在海上填海建成的一个机场,风景可以说是超级漂亮的
而最差的就是羽田——羽田的国际线航站楼实在是太小了,简直可以用“寒酸”来形容,而且电车不到国际线,只能从第一或者第二航站楼转免费巴士过去,实在是非常痛苦

正是因为这个,个人当时就对羽田的新国际线航站楼的建成非常期待——现在这个航站楼已经建成了而且月底就将开始投入使用,根据介绍新的航站楼非常大而且将会有电车直通航站楼里面,出车站到办票点甚至短到只需要不到30秒钟——就是不知道到时候MTX能不能给偶订羽田的票呢(笑)

说起来今天看到某人在博客里面说无法理解南方人为什么对钱算得那么精准,比如在南方几个人出钱一起买一个东西的话每一个人出多少钱甚至会精细到一毛钱一毛钱的,要是在北方的话比如大家一起吃顿饭,不就是吃顿饭么谁付得多了就付得多了,谁付得少了就付得少了,反正朋友不是一天两天的又不是大家吃完这顿饭就没有下次了,至于把账目算得这么精细么

但是这就是一种文化的不同,北方的文化认为“不就是一两块钱的事么,朋友之间至于算得那么清楚么”;而南方文化,特别是比如上海广州一代的自古以来就是“商业”氛围浓厚的地方,对钱的计算就更加精细,特别是他们认为“亲兄弟,明算帐”,关系越好,账目越要算得清楚,因为人情是人情,只有不掺杂经济因素的友情才是最纯的友情,你要是缺钱,没关系偶可以借给你,但是你也一定要还我,虽然可能谈钱伤感情,但是总比因为不好意思要你还钱你又总是不还我钱导致空气尴尬要好得多

这就是为什么南方把钱算得这么清楚的缘故——对于北方的人来说会觉得南方人好像不讲人情味,但是其实不是,只是他们的讲法不一样而已,而偶们也不能说哪种思考才是对的,因为不论哪种思考都有其自己的道理,所以只能说——入乡随俗

以上其实可以说是一种我们称为“文化冲击(Culture Shock)”的典型例子,尽管通常偶们在说文化冲击的时候大多数时候指的是国家和国家之间的文化冲击,比如刚到日本的中国人无法理解为什么在电车上不能打电话、为什么在比如超市买东西的时候即使自己表现出困惑的表情也没有店员主动向你打招呼等等,偶们觉得,手机就是为了随时能够打电话用的,在电车上为什么不能用?为什么偶明明都已经看上去不知道怎么办了居然号称全世界服务业第一的日本却没有店员主动过来问偶有什么问题非得要偶自己去找等等;但是日本人不这么想,他们认为,电车上是公共场所,你打电话会吵到在电车上的其他大多数乘客,所以你的手机必须开震动,而且绝对不能打电话;而商店里面也是,日本人觉得客人有绝对的自主权去选择自己要买什么,所以除非客人主动向店员寻求帮助,否则他们认为店员会干扰客人的判断因此绝不主动向客人搭话

其实中国和日本还算大体上来说都是东亚文化,差别还不算太大;要是欧美的游客来到日本,则经常更感受到不舒服,比如为什么日本人说话的时候和我保持很远的距离,为什么日本人和偶说话的时候不看着我的眼睛,他们认为谈话的时候两个人保持很远的距离说明她对我有敌意或者对我没有足够的信任所以要保持一定的安全距离,他们认为谈话的时候眼睛不看着对方的眼睛是不诚实不敢看对方的眼睛;但是日本人不这么认为,他们认为每个人有一个自己的私有空间,即使是谈话的时候也要保持住自己和对方的私有空间不去主动侵入,他们认为谈话的时候看着人家眼睛会让人家很不舒服是一种很没有礼貌的表现——文化就是这样,你用你的文化去思考对方的文化的话一辈子都无法理解,你也无法说哪一种是对的,你更绝对不能因为你从小受到的教育和他们的不一样就认为对方不对要像你那样才行,因为只要不是泯灭人性的文化,就有他存在的道理;而偶们应该做的,就是入乡随俗,不论对方是一种什么样的文化,都应该去尊重他们的文化,不论你是否能真的理解

当然,突然说这种问题绝大部分人肯定很难理解,事实上关于文化冲击的问题偶也是到了日本之后才逐渐开始接触学习的,在那之前偶也很难理解很多东西,但是就是因为这种不理解才会导致误解;而就是因为误解才会导致全世界的各种各样的争端;所以世界和平什么的,说起来只不过是简单的4个字,但是想想,就连同一个国家的另一端的人的文化都无法理解,你又如何去理解全世界那么多国家的不同文化?你无法理解他们又怎么能够和他们和平共处?

当然偶本人是和平主义者,所以偶的主张自然是应该尝试去理解,去尊重各种各样的文化,而非向他人强制灌输自己的文化,因为没人喜欢被别人强制灌输他的想法——当然也包括本文的想法

Author: 星野恵瑠

Mac user, Niji-Ota, Chinese, Now working in Japan at MAGES. Inc., Future's aim is that one day my name can be listed in Wikipedia

20 thoughts on “最近在加强电视收看”

  1. @Lovee:
    说起来我都从来不在车上打电话的.. (XD)
    公车上可能还会接…但是坐私家车是绝对不会接的..

    而且在车上接电话有个弊端:会加速电池电量消耗..因为在不停的切换基站..所以通话质量也会下降.. (:D)

      (Quote)  (Reply)

  2. 嗯。只有不掺杂经济因素的友情才是最纯的友情。。这句话比较欣赏。。关于文化冲突的比较理解。我对于其中很多观点,表示认同。。。不要在电梯里吃韭菜饼,OK?

      (Quote)  (Reply)

  3. 最记得的是在公车上,突然某人手机响,然后就超大声的“刘总啊!”…当时真卧了个槽…

      (Quote)  (Reply)

  4. 你有电脑就可以不用电视了的说.. (=v=o)
    文化差异早就有了的说..不过咱还是比较看重共同点的吧 (>v<)

    说实在电车上不能打电话那个很正常啊…毕竟整车厢都安静着突然铃声想起然后大声讲话是很不礼貌的..反正国内的话我坐公车也不打电话(虽然很少坐 (^^;) )..谁那么忙一天到晚都有电话的..再说现在都是发短信多了(是我的话应该是twitter..

    超市里也是..不过国内的话遇上这种情况肯定有服务员来问的..然后为了经济利益肯定会推荐买比较贵的什么的,.. (XD)

      (Quote)  (Reply)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

(;;) (:D) (!!!!) (……) (^o^;) (==) (OoO) (=v=o) more »