四千万元のお札XD

しかも元だよ元 >v< 中国人民元 >v< 日本円に換算したらなんと551,345,810円だよ >v<
緑bar娘

これもまた緑bar娘の萌え要素だね、工業情報化省の奴らが4千万元も使ってこのグリーンダムプロジェクトを進めた結果、緑bar娘の設定に「身の価値が4千万元」ってのも入った 喝茶 けどまさかこれでお札を作るとは baozib08

ちなみにこのお札は中国の50元のお札をベースにしたもの、その理由はもしかしたら50元のお札は緑色が多いかな baozie01 そして元々は「中国人民銀行」って書いてるところも「天朝河蟹銀行」になってる、それももちろん理由がある、緑bar娘の設定に詳しい、または中国のネット事情に詳しい人は分かってると思うけど、「天朝」って言うのは中国人が中国を昔の封建主義社会に喩えている名詞、(理由はもちろん「民主」がないから)、「河蟹」って言うのは今の胡錦涛政権のスローガンである「調和社会」(中国語では「和谐社会」)の「和谐」と似てる発音を持ってるから「和谐」の隠語だ、意味としては「遮断」や「削除」などの意味で使ってる tuzji09

ところで、いいな、俺も4千万元のお金欲しい >_<

Author: 星野恵瑠

Mac user, Niji-Ota, Chinese, Now working in Japan at MAGES. Inc., Future's aim is that one day my name can be listed in Wikipedia

14 thoughts on “四千万元のお札XD”

  1. 这个纸币一定要收藏了~话说我的google reader是4点47分更新的,也就是日本5点47更新的,你是什么时候发出来的? baozie03

      (Quote)  (Reply)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

(;;) (:D) (!!!!) (……) (^o^;) (==) (OoO) (=v=o) more »