これマジクソワロタ

ちょっと中国語力が必要ですけどね
中国では「爱情公寓」(英題名:アイパートメント)という名前のラブコメドラマがあって、とても面白そうです(私はまだ見たことありませんが)
そしてそれは第2期が決定され、それの予告編がこれです:
http://v.youku.com/v_show/id_XMjI5MDEyMDI0.html
(Youkuの視聴の仕方については自分で検索してみてください)

そして、今回私が笑いが止まらず、何回も何回もループして吹いたのはこちらです:
http://www.bilibili.us/video/av64888/
そう、「爱情公寓第2期」の予告編の音声だけ取り出して、エンジェルビーツを編集して中に入れ込んだものです、これはなかなかのシンクロ率ですね、もうキャラの口の動きまでシンクロされているように見えます、これはさすがに私のツボに入ったのです、ぜひ皆さんも見てみてください
(あ、でももちろん最初にも言ってあるとおり、ちょっと中国力が必要ですね)

Author: 星野恵瑠

Mac user, Niji-Ota, Chinese, Now working in Japan at MAGES. Inc., Future's aim is that one day my name can be listed in Wikipedia

2 thoughts on “これマジクソワロタ”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

(;;) (:D) (!!!!) (……) (^o^;) (==) (OoO) (=v=o) more »