責任を取る。それが私の仕事だ

标题是踊る大捜査線 THE MOVIE 2 レインボーブリッジを封鎖せよ(跳跃大搜查线剧场版2封锁彩虹大桥)里面室井管理官在最后的时候说的台词,意思是“责任我来负。这就是我的工作”,台词背景是当时身为某事件的管理官的室井让部下根据现场状况自行判断应该采取什么样的行动而不用每一次都报告请求什么比如开枪许可之类的玩意儿,于是后来被问道这样做的话出了问题怎么办,于是室井就是这么回答的——如果能够遇到这么一个上司的话还真是职业生涯最幸福的事啊w(当然前提是部下也得要能干就是了)相比起来,某些人则是想尽一切办法,功劳自己领,黑锅找人背,不管发生什么状况都是首先想怎么让自己没有责任——别想歪了,偶说的是电影里面最开始登场最后被罢免的那只雌性管理官

话说日本电视台(日本テレビ)有一个节目,里面有一个版块讲的是各种从观众那里募集来的自己15岁反抗期时的各种现在回想起来很对不起老爸老妈的的事,然后把这些事用短片的方式演绎出来,版块的名字叫“拝啓 十五の俺/私へ”(前略 写给15岁的我;拝啓是日本写信的时候经常放在内容的最开头的一个词),现在来看这个节目还真是觉得各种同感呢——虽然偶自认为偶的反抗期还算是比较乖的了,8过当然还是干过不少反抗期该干的事w

最后——こにぽん(小日本)好萌啊>w<比上次的ひのもとおにこ(日本鬼子)还要萌啊XD
小日本

Author: 星野恵瑠

Mac user, Niji-Ota, Chinese, Now working in Japan at MAGES. Inc., Future's aim is that one day my name can be listed in Wikipedia

13 thoughts on “責任を取る。それが私の仕事だ”

  1. 知道这次必然抢不到沙发,.因为刚才在P图. 一看到你更了之后.觉得沙发无望.下次没等到我之前你要禁止一切IP 进入你的网站 除了我. .哈哈哈哈

  2. 某些人则是想尽一切办法,功劳自己领,黑锅找人背,不管发生什么状况都是首先想怎么让自己没有责任
    ====
    其实现实生活中这种人还是有滴. (-人-)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

To create code blocks or other preformatted text, indent by four spaces:

    This will be displayed in a monospaced font. The first four 
    spaces will be stripped off, but all other whitespace
    will be preserved.
    
    Markdown is turned off in code blocks:
     [This is not a link](http://example.com)

To create not a block, but an inline code span, use backticks:

Here is some inline `code`.

For more help see http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax

(;;) (:D) (!!!!) (……) (^o^;) (==) (OoO) (=v=o) more »Note: Commenter is allowed to use '@User+blank' to automatically notify your reply to other commenter. e.g, if ABC is one of commenter of this post, then write '@ABC '(exclude ') will automatically send your comment to ABC. Using '@all ' to notify all previous commenters. Be sure that the value of User should exactly match with commenter's name (case sensitive).